Broken chain hook thread of an overlock sewing machine
1. Błąd nawlekania szwu lub urządzenie do nawlekania nie jest gładkie; Usuń zadziory z urządzenia do nawlekania, aby było gładkie, Nawlekanie zgodnie z wymaganiami;
2. Karmiący pies ma ostre krawędzie; Szlifować lub polerować ostrą krawędź;
3. Na czubku igły są blizny; Wymień igłę na nową;
4. Na krzywce-podbieracza są blizny; Szlifowanie i polerowanie-w górę krzywki;
5. Niewłaściwa pozycja krzywki-podnoszenia; Dostosuj jego pozycję;
Broken chain thread machine needle thread of an overlock sewing machine
1. Nieprawidłowe ustawienie igły maszyny i szydełka łańcuszkowego; Dostosuj swoją pozycję;
2. Docisk igły i płytki mocującej nić maszyny do szycia łańcuszkowego jest zbyt duży; Poluzuj nakrętkę zaciskową nici igłowej maszyny do nici łańcuszkowej;
3. Odległość między czubkiem igły szydełka z łańcuszkiem a igłą maszyny jest zbyt duża; Poluzuj śrubę pozycjonującą szydełka łańcuszka, obróć nitkę łańcuszka szydełkiem, aby była blisko igły maszyny i dokręć śrubę pozycjonującą;
4. Maszyna do gięcia igieł lub zadziorów na igłę, wymiana igły maszyny;
5. Rowek igły maszyny jest w złym kierunku; Wyreguluj kierunek szczeliny igły tak, aby długa szczelina igły była wyrównana z operatorem;

6. Igła szydełkowa z łańcuszkiem jest tępa; Naostrz igłę szydełkową lub wymień ją;
7. Rama osłony igły drutu łańcucha nie jest wyrównana; Wyreguluj pozycję osłony igły nitki łańcuszka, aby była blisko igły maszyny;
Machine needle thread tight when an overlock sewing machine runs
1. Niewystarczająca podciąganie nici-w górę i linia wychodząca na igle; Przesuń trochę nić-w górę na igielnicy, aby każda igła mogła wysłać wystarczającą ilość nici;
2. Docisk igły i płytki mocującej nić jest zbyt duży; Poluzuj nakrętkę płytki mocującej nić igłową maszyny;
3. Za dużo wystającej linii dolnej igły gnącej lub zbyt słaby docisk dolnej płyty gnącej igły mocującej nić igły; Zmniejsz ilość wylotu dolnej igły gnącej lub dokręć nakrętkę zaciskową dolnej igły gnącej;
Loose stitches at the time of oversewing
1. Docisk igły i płytki mocującej nić jest zbyt słaby; Dokręć nakrętkę mocującą igłę;
2. Za dużo igły i linii wychodzącej nici; Dostosuj igłę-w górę;
3. Docisk płytki mocującej nić igłową dolnego gięcia jest zbyt duży, co powoduje ściąganie nitki igłowej maszyny w dół; Poluzuj nakrętkę zacisku nici dolnej igły do gięcia lub wyreguluj drążek podciągający-nić dolnej igły do gięcia;







